Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - عربي-ألماني - الأمل -العمل

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيانجليزيألمانييونانيّ ايسلندي

صنف تعبير - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
الأمل -العمل
نص
إقترحت من طرف mezu
لغة مصدر: عربي

الحياة آلة وقودها الأمل والعمل.

عنوان
Hoffnung wirkt
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Rodrigues
لغة الهدف: ألماني

Das Leben ist eine Maschine, sein Treibstoff ist Hoffnung und Arbeit.
ملاحظات حول الترجمة
vom englischen übersetzt.
آخر تصديق أو تحرير من طرف iamfromaustria - 14 تشرين الثاني 2007 13:11