Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - ערבית-גרמנית - الأمل -العمل

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתאנגליתגרמניתיווניתאיסלנדית

קטגוריה ביטוי - אומנות / יצירה / דמיון

שם
الأمل -العمل
טקסט
נשלח על ידי mezu
שפת המקור: ערבית

الحياة آلة وقودها الأمل والعمل.

שם
Hoffnung wirkt
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

Das Leben ist eine Maschine, sein Treibstoff ist Hoffnung und Arbeit.
הערות לגבי התרגום
vom englischen übersetzt.
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 14 נובמבר 2007 13:11