الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - انجليزي-تركي - If your dreams burn up
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
كتابة حرّة
عنوان
If your dreams burn up
نص
إقترحت من طرف
acuario
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف
Urunghai
If your dreams burn up, you have to revive them
like the Phoenix rises from his ashes.
عنوان
düşlerin yanıp yok olursa
ترجمة
تركي
ترجمت من طرف
smy
لغة الهدف: تركي
Eğer düşlerin yanıp yok olursa, onları yeniden diriltmelisin
Zümrüdüankanın küllerinden yeniden dirildiği gibi.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
canaydemir
- 9 تشرين الاول 2007 19:56
ترجمات مفضلة
ترجمة - انجليزي-تركي - If your dreams burn up
