Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



23ترجمة - إيطاليّ -صربى - Tutto uguale..

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربيمَجَرِيّفرنسييونانيّ كوريالصينية المبسطةسلوفينيإيطاليّ إسبانيّ بلغاريدانمركي تركيسويديهولنديرومانيبريتونيكرواتييابانيإسبرنتو فنلنديّقطلونيبرتغالية برازيليةأوكرانيصينيبرتغاليّ لاتينيألمانيروسيّ تشيكيّبولندي صربى بوسنيإستونيعبريلتوانيلغة كرديةلاتيفيتَايْلَانْدِيّ

صنف أفكار

عنوان
Tutto uguale..
نص
إقترحت من طرف viktor-ch
لغة مصدر: إيطاليّ ترجمت من طرف Shamy4106

Sbagliato o giusto
Nero o bianco
Se chiudo i miei occhi
E' tutto uguale

عنوان
Sve isto
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف Roller-Coaster
لغة الهدف: صربى

Tačno ili pogrešno
Crno ili belo
Ako zatvorim oči
Sve je isto
آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 25 أيلول 2007 07:00