Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



23Превод - Италиански-Сръбски - Tutto uguale..

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиАрабскиHungarianФренскиГръцкиКорейскиКитайски ОпростенСловашкиИталианскиИспанскиБългарскиДатскиТурскиSwedishХоландскиРумънскиБретонскиХърватскиЯпонскиЕсперантоФинскиКаталонскиПортугалски БразилскиУкраинскиКитайскиПортугалскиЛатинскиНемскиРускиЧешкиПолскиСръбскиБосненскиЕстонскиИвритЛитовскиКюрдскиЛатвийскиТайски

Категория Мисли

Заглавие
Tutto uguale..
Текст
Предоставено от viktor-ch
Език, от който се превежда: Италиански Преведено от Shamy4106

Sbagliato o giusto
Nero o bianco
Se chiudo i miei occhi
E' tutto uguale

Заглавие
Sve isto
Превод
Сръбски

Преведено от Roller-Coaster
Желан език: Сръбски

Tačno ili pogrešno
Crno ili belo
Ako zatvorim oči
Sve je isto
За последен път се одобри от Roller-Coaster - 25 Септември 2007 07:00