Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - ÅŸirketinizden olan alacağımızdan ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف أعمال/ وظائف

عنوان
şirketinizden olan alacağımızdan ...
نص
إقترحت من طرف Angiel
لغة مصدر: تركي

şirketinizden olan alacağımızdan euro' nun A şirketine havale edilmesini ve söz konusu tutarın alacağımızdan düşülmesini rica ederiz.

عنوان
I would kindly ask you to transfer
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف cebere
لغة الهدف: انجليزي

I would kindly ask you to transfer XX EUR to Company A and deduct the given amount of receivables from your company.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 9 أيلول 2012 20:12





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

27 آب 2012 07:51

Mesud2991
عدد الرسائل: 1331
We request that EUR XX of our accounts receivable from your company be transferred to Company A and the said sum be deducted from our accounts receivable.