Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - ÅŸirketinizden olan alacaÄŸÄ±mÄ±zdan ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Verslas / Darbas

Pavadinimas	ÅŸirketinizden olan alacaÄŸÄ±mÄ±zdan ...
Tekstas Pateikta Angiel	Originalo kalba: Turkų ÅŸirketinizden olan alacaÄŸÄ±mÄ±zdan euro' nun A ÅŸirketine havale edilmesini ve sÃ¶z konusu tutarÄ±n alacaÄŸÄ±mÄ±zdan dÃ¼ÅŸÃ¼lmesini rica ederiz.

Pavadinimas	I would kindly ask you to transfer
Vertimas Anglų Išvertė cebere	Kalba, į kurią verčiama: Anglų I would kindly ask you to transfer XX EUR to Company A and deduct the given amount of receivables from your company.

Validated by lilian canale

- 9 rugsėjis 2012 20:12

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		27 rugpjūtis 2012 07:51
	Mesud2991 Žinučių kiekis: 1331	We request that EUR XX of our accounts receivable from your company be transferred to Company A and the said sum be deducted from our accounts receivable.