Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - Non vedo l'ora di vederti amore.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فرنسيانجليزيروماني

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Non vedo l'ora di vederti amore.
نص
إقترحت من طرف typy
لغة مصدر: إيطاليّ

Non vedo l'ora di vederti amore.
Non ce la faccio più a stare senza te.
Ti mando un bacio con tutto il mio cuore.
Grazie d'esistere!

عنوان
I can't wait to see you
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Lizzzz
لغة الهدف: انجليزي

I can't wait to see you, love.
I can't stay without you anymore.
I'm sending you a kiss with all my heart.
Thank you for existing!
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 14 كانون الثاني 2010 12:35