Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - איטלקית-אנגלית - Non vedo l'ora di vederti amore.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתצרפתיתאנגליתרומנית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Non vedo l'ora di vederti amore.
טקסט
נשלח על ידי typy
שפת המקור: איטלקית

Non vedo l'ora di vederti amore.
Non ce la faccio più a stare senza te.
Ti mando un bacio con tutto il mio cuore.
Grazie d'esistere!

שם
I can't wait to see you
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Lizzzz
שפת המטרה: אנגלית

I can't wait to see you, love.
I can't stay without you anymore.
I'm sending you a kiss with all my heart.
Thank you for existing!
אושר לאחרונה ע"י Lein - 14 ינואר 2010 12:35