Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - You are sweeter than a Turkish ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
You are sweeter than a Turkish ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف TurKiSH-DeLiGhT
لغة مصدر: انجليزي

You are sweeter than a Turkish delight, baby.
You are sweeter than a baklava, my darling.
ملاحظات حول الترجمة
Arabic: Palestanian, Egypt or Iraqi dialect.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 24 أيلول 2009 18:06





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 أيلول 2009 18:05

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Sorry, but the translation will be done using only Arabic script.

24 أيلول 2009 18:36

TurKiSH-DeLiGhT
عدد الرسائل: 3
it's okay.