Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - saol canim. nie luna sor bana?nerde luna...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
saol canim. nie luna sor bana?nerde luna...
نص
إقترحت من طرف lunatunes
لغة مصدر: تركي

Sağol canım. Niye L. sordu bana ? L. benim adresimi nereden biliyor ? Anlamıyorum... Ben dedim ki sen ve ben...
ملاحظات حول الترجمة
Edited by hazal.
Before edit: ''saol canim. nie luna sor bana?nerde luna biliyor benim adres?ben anlamiyorum.....ben dedi ben sen..."

عنوان
Thank you
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف 44hazal44
لغة الهدف: انجليزي

Thank you, my dear. Why did L. ask me ? How does L. know my adress ? I don't understand... I said, you and me...
آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 31 نيسان 2009 18:19