Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



136ترجمة - فرنسي-هولندي - Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيتركيانجليزيإسبانيّ رومانيبرتغاليّ لاتينييونانيّ صربى بولندي بلغاريعربيألمانيإيطاليّ برتغالية برازيليةروسيّ هولندي

صنف حب/ صداقة

عنوان
Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...
نص
إقترحت من طرف miranda38
لغة مصدر: فرنسي

Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te rendre heureux un jour. La meilleure solution serait que je disparaisse. Je t'aime

عنوان
Ik hou van jou en ik weet niet of ik er in slaag...
ترجمة
هولندي

ترجمت من طرف salihinal
لغة الهدف: هولندي

Ik hou van jou en ik weet niet of ik er ooit in zal slagen om je gelukkig te maken. De beste oplossing zou zijn dat ik verdwijn. Ik hou van jou
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 19 شباط 2009 17:38