Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-فرنسي - Omnis in hoc sum

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيفرنسيانجليزي

صنف جملة

عنوان
Omnis in hoc sum
نص
إقترحت من طرف elphara22
لغة مصدر: لاتيني

Omnis in hoc sum
ملاحظات حول الترجمة
Bonjour, cette phrase est sur un portrait d'homme du début XVIIème siècle.
Je me doute que "Omnis" veux dire tous et que "sum" est surement le verbe être, mais je n'arrive pas à trouver la signification global de la phrase.
Merci pour votre aide par avance.

عنوان
je suis tout à cela
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Burduf
لغة الهدف: فرنسي

je suis tout à cela
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 1 تشرين الثاني 2008 13:44