Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



20ترجمة - تركي-ألماني - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيروسيّ انجليزيبولندي ألمانيأوكرانيتشيكيّسلوفيني

عنوان
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
نص
إقترحت من طرف okan2362
لغة مصدر: تركي

ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin

عنوان
Ich habe...
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف dilbeste
لغة الهدف: ألماني

Ich habe dich wie eine Göttin verehrt, ich habe dich wie niemanden zuvor geschätzt, aber du hast mich nicht verstanden...
آخر تصديق أو تحرير من طرف iamfromaustria - 10 تشرين الاول 2008 21:28