Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - أندونيسي-صربى - Vandaag isKevin Pecqueux geelgeschorst. Ook voor...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

أندونيسي

صربى

صنف كتابة حرّة

عنوان	Vandaag isKevin Pecqueux geelgeschorst. Ook voor...
نص إقترحت من طرف midago	لغة مصدر: أندونيسي Vandaag isKevin Pecqueux geelgeschorst. Ook voor MAX MAX komt deze match te vroeg. Gezien de match tegen Union aanvankelijk gepland was voor eind december vorig jaar, kan hij vandaag dus niet aantreden.
ملاحظات حول الترجمة	rec je o fudbaleru max max

عنوان	Danas je Kevin Pecqueux suspendovan
ترجمة صربى ترجمت من طرف Roller-Coaster	لغة الهدف: صربى Danas je Kevin Pecqueux suspendovan. TakoÄ‘e za Max Max-a ova utakmica je suviÅ¡e rano jer je igra protiv Union-a prvobitno planirana za decembar proÅ¡le godine, pa se danas nije mogao pojaviti.
ملاحظات حول الترجمة	Bridge: Today Kevin Pecqueux is suspended (with yellow card). Also for MAX MAX this game is too early/soon. Because the game against Union is planned initially December last year, so today he can not come forward suspendovan - dobio Å¾uti karton

آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 2 نيسان 2008 11:47

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		30 أفريل 2008 19:37
	Roller-Coaster عدد الرسائل: 930	Da bacis pogled? <trep,trep> CC: Cinderella
		30 أفريل 2008 23:21
	Cinderella عدد الرسائل: 773	Mogu da bacam oko kol'ko hoÄ‡eÅ¡