Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Latin - maybe I just want to fly I want to live I don't...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Latin

Category Song

Title	maybe I just want to fly I want to live I don't...
Text Submitted by robnilson gabriel	Source language: English maybe I just want to fly I want to live I don't want to die maybe I just don't believe You and I are gonna live forever Gonna live forever we're gonna live forever

Title	Fortasse volare volo
Translation Latin Translated by Aneta B.	Target language: Latin Fortasse modo volare volo vivere volo mori nolo fortasse non credo tu egoque in perpetuum vivemus in perpetuum vivemus nos in perpetuum vivemus

Last validated or edited by Aneta B. - 8 April 2015 21:55

Latest messages

	Author	Message
		14 March 2015 21:42
	Pashikane Number of messages: 34	The "just" was omitted. It could be translated as "modo": "Fortasse modo volare volo", "fortasse modo non credo"
		8 April 2015 21:54
	Aneta B. Number of messages: 4487	You're right, Pashikane. I skipped the word. Thanks! It's already corrected.