Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Engleski - heja! kom igen!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleskiSlovački
Traženi prijevodi: Gruzijski

Kategorija Pjesma - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov
heja! kom igen!
Tekst
Poslao kafetzou
Izvorni jezik: Švedski

heja! kom igen!
Primjedbe o prijevodu
Detta är en hejarramsa för ett svenskt lag som heter modo

Naslov
Come on!
Prevođenje
Engleski

Preveo Porfyhr
Ciljni jezik: Engleski

Come on! Go for it!
Primjedbe o prijevodu
What do you think? Referring to the earlier discussion regarding this translation.
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 12 kolovoz 2007 00:19