Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Angla - heja! kom igen!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaAnglaSlovaka
Petitaj tradukoj: Gruza lingvo

Kategorio Kanto - Societo / Popolo / Politiko

Titolo
heja! kom igen!
Teksto
Submetigx per kafetzou
Font-lingvo: Sveda

heja! kom igen!
Rimarkoj pri la traduko
Detta är en hejarramsa för ett svenskt lag som heter modo

Titolo
Come on!
Traduko
Angla

Tradukita per Porfyhr
Cel-lingvo: Angla

Come on! Go for it!
Rimarkoj pri la traduko
What do you think? Referring to the earlier discussion regarding this translation.
Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 12 Aŭgusto 2007 00:19