Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Originalan tekst - Turski - neden acımıyorsun

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFrancuskiŠpanjolskiMađarskiEngleski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
neden acımıyorsun
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao dogangunduz
Izvorni jezik: Turski

gidenler neden geri dönmüyor oysa ben seni çok seviyorum. hiç acımıyorsun bana değil mi ?
Primjedbe o prijevodu
manası da olabilir
20 lipanj 2007 11:42





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

29 lipanj 2007 17:48

Yolcu
Broj poruka: 152
Ben bunu çevirmiştim, ne oldu ki?