Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Grčki - If you let go of the past...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiEngleskiLatinskiGrčkiHebrejski

Kategorija Izraz

Naslov
If you let go of the past...
Tekst
Poslao kruimel84
Izvorni jezik: Engleski Preveo Urunghai

If you let go of the past, you've got both hands free to seize the future.

Naslov
Αν αφήσεις πίσω το παρελθόν
Prevođenje
Grčki

Preveo Isildur__
Ciljni jezik: Grčki

Αν αφήσεις πίσω το παρελθόν, θα έχεις τα δύο χέρια σου ελεύθερα να αγκαλιάσεις το μέλλον.
Primjedbe o prijevodu
να αγκαλιάσεις/να αρπάξεις/να εκμεταλλευτείς
Posljednji potvrdio i uredio User10 - 15 studeni 2011 20:29