Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יוונית - If you let go of the past...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתאנגליתלטיניתיווניתעברית

קטגוריה ביטוי

שם
If you let go of the past...
טקסט
נשלח על ידי kruimel84
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Urunghai

If you let go of the past, you've got both hands free to seize the future.

שם
Αν αφήσεις πίσω το παρελθόν
תרגום
יוונית

תורגם על ידי Isildur__
שפת המטרה: יוונית

Αν αφήσεις πίσω το παρελθόν, θα έχεις τα δύο χέρια σου ελεύθερα να αγκαλιάσεις το μέλλον.
הערות לגבי התרגום
να αγκαλιάσεις/να αρπάξεις/να εκμεταλλευτείς
אושר לאחרונה ע"י User10 - 15 נובמבר 2011 20:29