Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Engleski - Jag vill bara vara din vän. var inte ledsen. jag...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleskiSrpski

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Jag vill bara vara din vän. var inte ledsen. jag...
Tekst
Poslao Francky5591
Izvorni jezik: Švedski

Jag vill bara vara din vän. var inte ledsen. jag tycker om dig jättemycket, men kan inte hålla på med två.
Primjedbe o prijevodu
översätt gärna på vanliga bokstäver..

Naslov
2
Prevođenje
Engleski

Preveo jairhaas
Ciljni jezik: Engleski

I just want to be your friend. Don't be sad. I like you very much, but I can't be with two at the same time.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 17 kolovoz 2010 15:39





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

16 kolovoz 2010 23:11

clauswe
Broj poruka: 1
I just want to be your friend. Don't be sad. I like you very much, but I can't be on both sides at the same time.