Prevođenje - Engleski-Arapski - Good night.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Objašnjenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Good night.
Tekst Poslao karma77	Izvorni jezik: Engleski Preveo lemoncux Good night. Be happy.. it is enough for me.

Naslov	Ù…Ø³Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø®ÙŠØ±
Prevođenje Arapski Preveo maher_th	Ciljni jezik: Arapski Ù…Ø³Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø®ÙŠØ± ÙƒÙ† Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø§ ... Ù‡Ø°Ø§ ÙŠÙƒÙÙŠÙ†ÙŠ
Primjedbe o prijevodu	In case of being addressed to a female use: Ù…Ø³Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø®ÙŠØ± ÙƒÙˆÙ†ÙŠ Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø© ... Ù‡Ø°Ø§ ÙŠÙƒÙÙŠÙ†ÙŠ

Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 9 rujan 2009 12:13