Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



73ترجمة - انجليزي-عربي - Good night.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيبرتغالية برازيليةبلغارييونانيّ عربيبرتغاليّ

صنف شرح

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Good night.
نص
إقترحت من طرف karma77
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف lemoncux

Good night.
Be happy.. it is enough for me.

عنوان
مساء الخير
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف maher_th
لغة الهدف: عربي

مساء الخير
كن سعيدا ... هذا يكفيني
ملاحظات حول الترجمة
In case of being addressed to a female use:
مساء الخير
كوني سعيدة ... هذا يكفيني
آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 9 أيلول 2009 12:13