Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Irski - Nunca te rindas, siempre adelante

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiFrancuskiRuskiEsperantoLatinskiIrskiBretonski

Kategorija Izraz

Naslov
Nunca te rindas, siempre adelante
Tekst
Poslao galician2002
Izvorni jezik: Španjolski

Nunca te rindas, siempre adelante

Naslov
Ná chaill misneach, ar aghaidh leat i gconaí
Prevođenje
Irski

Preveo Dewan
Ciljni jezik: Irski

Ná chaill misneach, ar aghaidh leat i gconaí
Primjedbe o prijevodu
rindarse - lo he tomado por 'perder coraje'
Posljednji potvrdio i uredio Dewan - 15 lipanj 2009 01:58