Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



215Prevođenje - Engleski-Švedski - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiTurskiTalijanskiŠpanjolskiGrčkiBugarskiLatinskiRumunjskiArapskiRuskiNorveškiŠvedskiHebrejskiFinskiPoljskiNizozemskiBrazilski portugalskiKatalanskiUkrajinskiNjemačkiMađarskiTurskiAlbanski
Traženi prijevodi: Sanskrit

Kategorija Rečenica

Naslov
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
Tekst
Poslao soitim
Izvorni jezik: Engleski

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Naslov
Lev för idag, lär från igår och ...
Prevođenje
Švedski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Švedski

Lev för idag, lär från igår och hoppas för morgondagen.
Posljednji potvrdio i uredio lenab - 25 siječanj 2009 22:12





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

25 siječanj 2009 21:58

lenab
Broj poruka: 1084
Hej Lilian!
Motsvarigheten på svenska är: Lev för idag, lär från igår och hoppas för morgondagen.
Good advice!!

25 siječanj 2009 22:09

lilian canale
Broj poruka: 14972