Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם



215תרגום - אנגלית-שוודית - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתטורקיתאיטלקיתספרדיתיווניתבולגריתלטיניתרומניתערביתרוסיתנורווגיתשוודיתעבריתפיניתפולניתהולנדיתפורטוגזית ברזילאיתקטלניתאוקראיניתגרמניתהונגריתטורקיתאלבנית
תרגומים מבוקשים: סנסקריט

קטגוריה משפט

שם
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
טקסט
נשלח על ידי soitim
שפת המקור: אנגלית

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

שם
Lev för idag, lär från igår och ...
תרגום
שוודית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: שוודית

Lev för idag, lär från igår och hoppas för morgondagen.
אושר לאחרונה ע"י lenab - 25 ינואר 2009 22:12





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 ינואר 2009 21:58

lenab
מספר הודעות: 1084
Hej Lilian!
Motsvarigheten på svenska är: Lev för idag, lär från igår och hoppas för morgondagen.
Good advice!!

25 ינואר 2009 22:09

lilian canale
מספר הודעות: 14988