Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje



215Prevođenje - Engleski-Francuski - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiTurskiTalijanskiŠpanjolskiGrčkiBugarskiLatinskiRumunjskiArapskiRuskiNorveškiŠvedskiHebrejskiFinskiPoljskiNizozemskiBrazilski portugalskiKatalanskiUkrajinskiNjemačkiMađarskiTurskiAlbanski
Traženi prijevodi: Sanskrit

Kategorija Rečenica

Naslov
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
Tekst
Poslao curi0us
Izvorni jezik: Engleski

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Naslov
Vis pour le présent, apprends du passé, espère pour
Prevođenje
Francuski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Francuski

Vis pour le présent,
Apprends du passé,
Espère pour le futur.
Primjedbe o prijevodu
Ou : Vis pour aujourd'hui, Apprends d'hièr,Espère pour demain.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 22 lipanj 2008 17:48