Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Litavski-Ruski - Prasau priimti si uzsakyma, nes tikslesnio...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LitavskiRuski

Kategorija Govorni jezik - Svakodnevni život

Naslov
Prasau priimti si uzsakyma, nes tikslesnio...
Tekst
Poslao _Inesa
Izvorni jezik: Litavski

Prasau priimti si uzsakyma, nes tikslesnio matmens uz barkoda tikrai nera, ypac kai Klientas kalba ir raso tik lenkiskai

Naslov
Прошу принять этот заказ, так как более точного...
Prevođenje
Ruski

Preveo vovere
Ciljni jezik: Ruski

Прошу принять этот заказ, так как более точного измерения чем баркод действительно не существует, тем более, что Kлиент говорит и пишет только по-польски.
Posljednji potvrdio i uredio Sunnybebek - 10 svibanj 2009 13:34





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

1 svibanj 2009 05:19

OlgaLeo
Broj poruka: 16
Правильно будет "более точного измерения чем баркод"