Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Engleski - Kig mig ind i mine øjne og fortæl mig hvad du ser!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiEngleskiFrancuskiBosanski

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Kig mig ind i mine øjne og fortæl mig hvad du ser!
Tekst
Poslao Bisse
Izvorni jezik: Danski

Kig mig ind i mine øjne og fortæl mig hvad du ser!

Naslov
Look into my eyes and tell me what you see.
Prevođenje
Engleski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Engleski


Look into my eyes and tell me what you see.
Primjedbe o prijevodu
"Look into my eyes and lett me know what you see".
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 13 listopad 2008 13:44





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 listopad 2008 21:01

abrzui
Broj poruka: 1
It is always better to be alone on your own than feeling lonely in togetherness