Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Turski-Francuski - hayatımda gördüğüm en güzel kızsın helen'in...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFrancuskiGrčki

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
hayatımda gördüğüm en güzel kızsın helen'in...
Tekst
Poslao karakoc
Izvorni jezik: Turski

hayatımda gördüğüm en güzel kızsın helen'in soyundan olduğun belli
Primjedbe o prijevodu
iltifat

Naslov
Tu es la plus belle fille que j'ai vue dans ma vie,...
Prevođenje
Francuski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Francuski

Tu es la plus belle fille que j'ai vue dans ma vie, il est certain que tu es dans la lignée d'Helen.
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 8 ožujak 2008 20:01