Prevođenje - Engleski-Arapski - Hi My Friend

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Hi My Friend
Tekst Poslao sabah_darzaman	Izvorni jezik: Engleski Preveo slfauver Hello, my friend! Welcome I am in love with you Thanks for being my best friend ...Hello my friend! Welcome, I'm in love with you

Naslov	Ù…Ø±ØØ¨Ø§
Prevođenje Arapski Preveo sweet girl	Ciljni jezik: Arapski Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø¨Ùƒ ØµØ¯ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù‡Ù„Ø§ ÙˆØ³Ù‡Ù„Ø§ Ø§Ù†Ø§ ÙÙŠ ØØ§Ù„Ø© ØØ¨ Ù…Ø¹Ùƒ Ø´ÙƒØ±Ø§ Ù„Ø§Ù†Ùƒ Ù…Ù† Ø§ÙØ¶Ù„ Ø§ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¦ÙŠ Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø¨Ùƒ ØµØ¯ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù‡Ù„Ø§ ÙˆØ³Ù‡Ù„Ø§ Ø§Ù†Ø§ ÙÙŠ ØØ§Ù„Ø© ØØ¨ Ù…Ø¹Ùƒ
Primjedbe o prijevodu	being (n) the state of existing which mean in arabic:ÙˆØ¬ÙˆØ¯

Posljednji potvrdio i uredio NADJET20 - 8 ožujak 2008 20:44