Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יוונית - I love you baby and God knows how much I do

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתאיטלקיתערביתדניתיווניתשוודיתעבריתפארואזית בולגריתטורקית

קטגוריה כתיבה חופשית - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
I love you baby and God knows how much I do
טקסט
נשלח על ידי crazylove
שפת המקור: אנגלית

I love you baby
and God knows how much I do
I wish you believe me
I wish you trust

שם
Σ'αγαπώ μωρό μου
תרגום
יוונית

תורגם על ידי eleonora13
שפת המטרה: יוונית

Σ'αγαπώ μωρό μου
ένας θεός μόνο ξέρει πόσο
εύχομαι να με πιστεύεις
εύχομαι να με εμπιστεύεσαι
הערות לגבי התרגום
I believe it's "i wish you trust me"
אושר לאחרונה ע"י irini - 3 נובמבר 2007 23:41