Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-נפאלית - Forumul e deschis

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתהולנדיתרוסיתטורקיתבולגריתאספרנטוגרמניתרומניתקטלניתיפניתספרדיתערביתפורטוגזיתאיטלקיתשוודיתאלבנית
תרגומים מבוקשים: נפאלית

קטגוריה עתונים - מחשבים / אינטרנט

שם
Forumul e deschis
תרגום
רומנית-נפאלית
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: רומנית

Bună ziua tuturor şi mulţumiri pentru susţinere! Traducerea interfeţei cu utilizatorul progresează foarte repede, variantele în spaniolă, esperanto şi rusă sunt deja online. Cele în greacă, ebraică şi română se apropie de sfârşit iar cele în suedeză, chineză (simplificată), nepaleză şi arabă avansează într-un ritm bun.

Motorul Cucumis.org este acum aproape definitivat. Am visat să creez o comunitate cuprinzătoare de translatori care să susţină proiectele plurilingvistice interesante şi folositoare. În realitate, Cucumis încă trebuie să îşi găsească modalităţile de acţiune şi utilizatorii. Avem mare nevoie de feedbackul şi gândurile voastre. Forumuleste funcţional şi vă aşteaptă ideile.
18 ספטמבר 2005 10:15