Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



94תרגום - פורטוגזית ברזילאית-גרמנית - A paixão não é uma mentira,é uma ilusão.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתפורטוגזיתצרפתיתספרדיתיווניתלטיניתגרמניתאנגליתאנגליתרומנית

קטגוריה משפט

שם
A paixão não é uma mentira,é uma ilusão.
טקסט
נשלח על ידי conrad0
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

A paixão não é uma mentira,é uma ilusão.O amor é real.
הערות לגבי התרגום
O idioma inglês esperado é dos E.U.A.

שם
Die Leidenschaft....
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי luzern63
שפת המטרה: גרמנית

Die Leidenschaft ist nicht eine Lüge, sie ist eine Illusion. Die Liebe ist wirklich.
אושר לאחרונה ע"י Rumo - 16 ספטמבר 2007 15:08





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 נובמבר 2008 23:00

Kararih
מספר הודעות: 1
wäre es nicht besser zu sagen " Die Leidenschaft ist keine Lüge"?