Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-יפנית - si te caes siete veces , levantate ocho.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאנגליתסינית מופשטתיפניתסיניתערביתצרפתיתהודית

קטגוריה מחשבות

שם
si te caes siete veces , levantate ocho.
טקסט
נשלח על ידי txava
שפת המקור: ספרדית

si te caes siete veces , levantate ocho.
הערות לגבי התרגום
he visto una traduccion parecida pero el siete aparece en numero y yo lo necesito en letra.Muchas gracias.

שם
七転び八起き。
תרגום
יפנית

תורגם על ידי Cisa
שפת המטרה: יפנית

七転び八起き。
אושר לאחרונה ע"י Polar Bear - 2 ספטמבר 2007 22:43