Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-ספרדית - le E mail de Joseph

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתספרדיתקטלנית

קטגוריה נאום

שם
le E mail de Joseph
טקסט
נשלח על ידי Julio Jaubert
שפת המקור: צרפתית

le E mail de Joseph ne fonctionne pas, si tu en as un autre envoie-le moi merci

שם
el correo electrónico de José
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי pirulito
שפת המטרה: ספרדית

el correo electrónico de José no funciona, si tienes otro envíamelo, gracias.
הערות לגבי התרגום
Se podría decir también "el e-mail de Joseph". Tiene una coma antes de "gracias" para evitar confusiones
אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 19 מרץ 2007 17:40