Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הונגרית-שוודית - Itthon van már anya!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הונגריתשוודיתפולנית

קטגוריה חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Itthon van már anya!
טקסט
נשלח על ידי Justyna1234
שפת המקור: הונגרית

Itthon van már anya!

שם
Mamma är redan hemma!
תרגום
שוודית

תורגם על ידי boroka
שפת המטרה: שוודית

Mamma är redan hemma!
אושר לאחרונה ע"י pias - 10 ספטמבר 2010 07:47





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

9 ספטמבר 2010 16:42

pias
מספר הודעות: 8113
Hello Experts

Can you please confirm if this is: "Mum is already home". Many thanks in advance!

CC: hungi_moncsi Cisa

9 ספטמבר 2010 21:17

hungi_moncsi
מספר הודעות: 33
Your english translation is right.

10 ספטמבר 2010 00:13

Cisa
מספר הודעות: 765
Agree