Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-צרפתית - Der er sÃ¥ mange mÃ¥der ikke at gøre noget pÃ¥. Men...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתיתאנגלית

קטגוריה מחשבות

שם
Der er så mange måder ikke at gøre noget på. Men...
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: דנית

Der er så mange måder
ikke at gøre noget på.
Men der er endnu flere
at gøre noget på.
הערות לגבי התרגום
aforisme

שם
Il y tellement de façons de ne rien faire. Mais...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: צרפתית

Il y a tellement de façons
de ne rien faire.
Mais il en existe encore plus
de faire quelque chose.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 27 מאי 2010 22:31