Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
•‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
▪▪‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

תרגום - יוונית-טורקית - Απόσπασμα που παραδίδεται...

מצב נוכחי ‏תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתיווניתטורקית

שם
Απόσπασμα που παραδίδεται...
טקסט
נשלח על ידי Buchra
שפת המקור: יוונית תורגם על ידי eleonora13

Απόσπασμα που παραδίδεται σύμφωνα με τη συνθήκη που υπογράφθηκε στη Βιέννη στις 8 Σεπτεμβρίου 1976.

שם
Official translation
תרגום
טורקית

תורגם על ידי User10
שפת המטרה: טורקית

Viyana'da 8 Eylül 1976 tarihinde imzalanan sözleşme uyarınca verilen örnek.
הערות לגבי התרגום
extrait (Fransızca) = alıntı, özet
אושר לאחרונה ע"י 44hazal44 - 7 מרץ 2010 18:30





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

7 מרץ 2010 18:29

44hazal44
מספר הודעות: 1148
Merhaba User10,

"extrait" Fransızca'da "özet, alıntı" gibi anlamlara sahiptir. Altta belirtip onaylıyorum.

7 מרץ 2010 21:03

User10
מספר הודעות: 1173
Merhaba Hazal

Teşekkür ederim

7 מרץ 2010 21:15

44hazal44
מספר הודעות: 1148
Rica ederim.