Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - גרמנית-אנגלית - leider spreche ich nicht türkisch

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתאנגליתטורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
leider spreche ich nicht türkisch
טקסט
נשלח על ידי gamine
שפת המקור: גרמנית

leider spreche ich nicht türkisch

שם
Unfortunately I do not speak Turkish.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: אנגלית

Unfortunately I do not speak Turkish.
אושר לאחרונה ע"י Tantine - 5 מרץ 2010 14:34





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 מרץ 2010 01:25

Tantine
מספר הודעות: 2747
Hi Gamine

The English is perfect. I've set a poll because my Deutsch is very poor and I can only remember how to say "guinea pig" in German lol.

Bises
Tantine

2 מרץ 2010 01:55

gamine
מספר הודעות: 4611
Thaks a lot,Tantine, but it was very easy. Happy to see your smile again.

2 מרץ 2010 02:41

Tantine
מספר הודעות: 2747
I'm glad to be back

3 מרץ 2010 13:26

vincentvermeer
מספר הודעות: 8
Leider spreche ich kein Türkisch