Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - טורקית-צרפתית - sana asigim sen benim bir tanemsim sen çok...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתפורטוגזית ברזילאיתספרדיתצרפתית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
sana asigim sen benim bir tanemsim sen çok...
טקסט
נשלח על ידי figen sunal
שפת המקור: טורקית

sana asigim
sen benim bir tanemsim
sen çok guzelsin

שם
Amoureux
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי 44hazal44
שפת המטרה: צרפתית

Je suis amoureux de toi.
Tu es unique pour moi.
Tu es très belle.
הערות לגבי התרגום
'birtanem' littéralement: 'mon unique'
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 3 נובמבר 2009 23:37