Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-רומנית - Time will teach me how much ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

הונגרית

אנגלית

רומנית

לטינית

קטגוריה מחשבות

שם	Time will teach me how much ...
טקסט נשלח על ידי Artophana	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי fabclark123 Time will teach me how much misfortune will accompany me, and it is not good... at my final battle, my death, which will not be heroic... at the end, evil will gain a false victory ... nothing will remain for us.

שם	Timpul mÄƒ va Ã®nvÄƒÅ£a cÃ¢t de mult mÄƒ va Ã®nsoÅ£i ....
תרגום רומנית תורגם על ידי azitrad	שפת המטרה: רומנית Timpul mÄƒ va Ã®nvÄƒÅ£a cÃ¢t de mult mÄƒ va Ã®nsoÅ£i ghinionul ÅŸi nu e bine... la bÄƒtÄƒlia mea finalÄƒ, moartea mea, care nu va fi eroicÄƒ... Ã®n final, rÄƒul va cÃ¢ÅŸtiga o falsÄƒ victorie... nimic nu va rÄƒmÃ¢ne pentru noi.

אושר לאחרונה ע"י iepurica - 13 יולי 2009 11:18