Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - דנית - Salut. Først nu, tsk ;) Er du stadig i...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - חיי היומיום

שם
Salut. Først nu, tsk ;) Er du stadig i...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Hvims
שפת המקור: דנית

Salut.
Først nu, tsk ;) Er du stadig i Paris?
Ca va bien, merci. Toi?
Skriver du ikke engelsk? Er vildt dårlig til fransk, som du ved ;) ! Så det ville være meget nemmere, for mig. Har fået hjælp til bare at skrive dette.
Well, håber at du kan engelsk ;).
Au revoir.
הערות לגבי התרגום
Skal svare på en fransk mail. Og er virkelig dårlig til fransk (Frankrig). Så har brug for lidt (meget) hjælp. På forhånd tak. (Har skrevet lidt, der må gerne rettes) :). Merci.
14 ספטמבר 2008 01:34