Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - Life and love

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתערביתיווניתצרפתיתאיטלקית

שם
Life and love
טקסט
נשלח על ידי matess20
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי casper tavernello

Give love to life. Give life to love. We are the "Red Children".
הערות לגבי התרגום
the requester wants the text to be translated into the ancient Egyptian arabic, but since there's no such a language, I suggest her to ask another translation into "Other languages" > Coptic or Egyptian.

Red Children or Red Sons

שם
Dà amore alla vita.
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי matess20
שפת המטרה: איטלקית

Dà amore alla vita. Dà vita all' amore. Siamo i "ragazzi rossi".
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 14 ספטמבר 2008 17:34