בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
.
.
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות בחינם
•English
•Türkçe
•Français
•Italiano
•Español
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
▪▪עברית
•Ελληνικά
•Русский
•Български
•Português
•Nederlands
•Srpski
•Polski
•Shqip
•Dansk
•汉语(简体)
•日本語
•Suomi
•Norsk
•Lietuvių
•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•한국어
•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - גרמנית-רוסית - wir sprechen arabisch
מצב נוכחי
תרגום שהתקבל
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
wir sprechen arabisch
טקסט
נשלח על ידי
slimshardy
שפת המקור: גרמנית
wir sprechen arabisch
שם
мы говорим арабский
תרגום
רוסית
תורגם על ידי
Diego_Kovags
שפת המטרה: רוסית
мы говорим на арабском языке
אושר לאחרונה ע"י
ramarren
- 10 אפריל 2008 08:50
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
21 מאי 2008 23:07
katranjyly
מספר הודעות: 101
мы говорим на арабском языке is correct but the headline мы говорим арабский is wrong (very bad Russian)
21 מאי 2008 20:17
lilian canale
מספר הודעות: 5269
katranjyly,
Why do you call an admin everytime you think there's a misspelling?
That's something the
expert
for the target language will check before setting a poll.
There's nothing an admin can do.
So, please post your message, but don't call an admin, OK?