Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-עברית - OlÃ¡. Como vai vocÃª?

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

ערבית

צרפתית

פורטוגזית ברזילאית

ספרדית

איטלקית

עברית

גרמנית

אנגלית

טורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	OlÃ¡. Como vai vocÃª?
טקסט נשלח על ידי doaa bakre	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי lilian canale OlÃ¡. Como vai vocÃª? Onde vocÃª mora? Sou a vizinha do Esaid Zarzar de BelÃ©m. Gostaria de falar com vocÃª. Tchau.
הערות לגבי התרגום	Bridged by Nadjet: Hi How are you? where do you live? I am the neibourgh of Esaid Zarzar from Bethlehem. I would like to talk to you. bye

שם	×”×™×™. ×ž×” ×©×œ×•×ž×š?
תרגום עברית תורגם על ידי beky4kr	שפת המטרה: עברית ×”×™. ×ž×” ×©×œ×•×ž×š? ××™×¤×” ××ª×” ×’×¨? ×× ×™ ×”×©×›× ×” ×©×œ ××¡×¢×™×“ ×–×¨×–×¨ ×ž×‘×™×ª ×œ×—×. ×”×™×™×ª×™ ×©×ž×—×” ×œ×“×‘×¨ ××™×ª×š. ×œ×”×ª×¨××•×ª.
הערות לגבי התרגום	female speaker

אושר לאחרונה ע"י milkman - 26 מרץ 2008 01:21