Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פינית-אנגלית - Kiitos. Sinäkin olet hyvännäköinen.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פיניתאנגלית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Kiitos. Sinäkin olet hyvännäköinen.
טקסט
נשלח על ידי dominelle
שפת המקור: פינית

Kiitos. Sinäkin olet hyvännäköinen.

שם
compliments
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי dicertoincerto
שפת המטרה: אנגלית

Thanks. You're beautiful too
הערות לגבי התרגום
related to men it is better to translate hyvännäkoinen by using the adjective charming
אושר לאחרונה ע"י dramati - 24 מרץ 2008 08:11