Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Tedesco-Russo - Aphorisme 70

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TedescoFranceseIngleseItalianoRussoSpagnoloCroato

Categoria Saggio

Titolo
Aphorisme 70
Testo
Aggiunto da Minny
Lingua originale: Tedesco

Verschwende deine kraft
nicht auf etwas,
was du nicht beeinflussen kannst.
Verwende sie für das,
was du beeinflussen kannst.
Note sulla traduzione
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titolo
Не трать сил на что-то, что не зависит от тебя
Traduzione
Russo

Tradotto da savulen
Lingua di destinazione: Russo

Не трать сил на что не можешь повлиять. Используй их на то, что можешь изменить.
Note sulla traduzione
Буквально так: " Не трать свою силу на что-то, на что ты не можешь повлиять. Используй ее для чего-то, на что ты можешь повлиять"
Ultima convalida o modifica di ramarren - 28 Aprile 2009 15:04