Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Inglese - Quando a saudade não cabe mais no peito, ela...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoIngleseEbraicoAraboGreco

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Quando a saudade não cabe mais no peito, ela...
Testo
Aggiunto da carolcoimbras
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Quando a saudade não cabe mais no peito, ela transborda pelos olhos.
Note sulla traduzione
Olá, por favor se possível traduzir esta frase para inglês britânico, arábico, grego e hebráico.

Mto grata.

Titolo
When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.
Traduzione
Inglese

Tradotto da lilian canale
Lingua di destinazione: Inglese

When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 7 Novembre 2008 12:15